1
00:00:16,690 --> 00:00:17,524
ماذا؟
2
00:00:17,774 --> 00:00:20,485
هل تريد هذا فقط؟
لكن لماذا؟
3
00:00:21,403 --> 00:00:24,406
أريدك أن تصمد
إلى الآخر.
4
00:00:28,201 --> 00:00:31,455
عندما تكون بعيدًا تقاتل هولو
وليس هنا بجانبي
5
00:00:31,913 --> 00:00:34,041
مع العلم أن لديك
نفس الشيء
6
00:00:34,124 --> 00:00:35,792
سوف يعطيني الراحة.
7
00:00:44,968 --> 00:00:47,054
- آه!
- ما بال تلك النظرة؟!
8
00:00:47,846 --> 00:00:50,390
اذهب إلى بيتك وادرس أيها العاشق.
9
00:00:58,273 --> 00:01:00,859
لقد نضجت حقاً يا أخي.
10
00:01:02,194 --> 00:01:03,862
ناه، لا أعتقد ذلك.
11
00:01:04,821 --> 00:01:07,866
إذا بدا لي ذلك
لقد نضجت...
12
00:01:08,575 --> 00:01:11,995
ثم إنه لطفها
هذا يجعلني أبدو بهذه الطريقة.
13
00:01:24,382 --> 00:01:25,550
اوهانا...
14
00:01:26,134 --> 00:01:27,469
أنا...
15
00:01:44,820 --> 00:01:49,866
{\an8أضع يدي معًا وأصلي
16
00:01:49,991 --> 00:01:55,204
{\an8}لماذا يكون القدر قاسيًا إلى هذه الدرجة؟
17
00:01:55,205 --> 00:02:00,794
{\an8إرادتي أن أرتدي وجهًا شجاعًا
على وشك الانهيار
18
00:02:00,836 --> 00:02:05,882
{\an8}يبدو أن كل ما أفعله يسير على نحو خاطئ،
هل تعلم؟
19
00:02:06,174 --> 00:02:08,760
{\an8}أوه، اهدأ،
مازلت أثق بك
20
00:02:08,802 --> 00:02:11,638
{\an8}حتى لو كنا منفصلين
21
00:02:11,680 --> 00:02:18,854
{\an8حتى لو نسيتني يومًا ما
22
00:02:19,604 --> 00:02:21,398
{\an8}بليتش: حرب دموية استمرت ألف عام
23
00:02:22,190 --> 00:02:24,526
{\an8}لسنا بحاجة إلى كلمات
لنفهم بعضنا البعض
24
00:02:24,609 --> 00:02:27,487
{\an8}نحن متصلون على مستوى أعلى
25
00:02:27,571 --> 00:02:32,409
{\an8}أنا آسف، أيها القدر،
لكنك مليء به
26
00:02:32,492 --> 00:02:35,036
{\an8}لذلك دعونا نضحك
من خلال وضع وجه شجاع
27
00:02:35,120 --> 00:02:42,669
{\an8}معك، أعتقد أنه يمكننا تغيير القدر
28
00:02:43,044 --> 00:02:48,300
{\an8}في الليالي المنعزلة
عندما أشعر بالرغبة في البكاء
29
00:02:48,341 --> 00:02:52,137
{\an8سأصلي من أجلك
30
00:02:52,179 --> 00:02:55,056
{\an8حتى لا أترككم وحدكم
31
00:03:17,746 --> 00:03:20,040
شونسوي، استيقظ.
32
00:03:23,418 --> 00:03:25,045
هيا.
استيقظ.
33
00:03:31,676 --> 00:03:32,969
أوه...
34
00:03:34,054 --> 00:03:36,097
صباح الخير يا سيس.
35
00:03:46,066 --> 00:03:47,984
قلت لك...
36
00:03:48,860 --> 00:03:50,570
لقد أخبرتك أليس كذلك؟!
37
00:03:51,571 --> 00:03:54,157
لا أعتقد ذلك
مجرد بانكاي الروح ريبر
38
00:03:54,241 --> 00:03:58,078
يمكن أن يقتل رسول الله!
39
00:04:02,582 --> 00:04:03,875
أنت تمزح معي...
40
00:04:04,626 --> 00:04:08,463
إنه لم يمت حتى بعد ذلك
أقطع رأسه؟
41
00:04:10,131 --> 00:04:13,218
أعطني استراحة، هل...؟
42
00:04:19,432 --> 00:04:20,642
نعم...
43
00:04:21,184 --> 00:04:24,980
هذا هو ما يشعر به اليأس،
شونسي كيوراكو.
44
00:04:25,772 --> 00:04:27,190
سلاحك لا يمكن أن يقتلني.
45
00:04:27,482 --> 00:04:29,609
ولا حتى قطع رأسي
مع الضغط الروحي الخاص بك
46
00:04:29,693 --> 00:04:30,694
يمكن أن يقتلني.
47
00:04:31,361 --> 00:04:35,282
أولئك الذين يخطئون يشعرون باليأس
عندما يرونني.
48
00:04:36,324 --> 00:04:39,244
أنا خالدة.
أنا لا يقهر.
49
00:04:39,828 --> 00:04:42,998
أنا رسول الله،
تمنح بامتيازات خاصة.
50
00:04:43,790 --> 00:04:49,504
لا يوجد شيء يمكنك أن تفعله أيها الخطاة
ضد رسول الله هذا!
51
00:05:06,771 --> 00:05:08,356
أنت خلف هذا البرج..
52
00:05:09,190 --> 00:05:13,403
أنا مندهش أن لديك القوة
للهروب من نور حكمي..
53
00:05:14,112 --> 00:05:19,367
حتى بعد وجود أمعائك القذرة
محفوراً بنور النقاء.
54
00:05:20,035 --> 00:05:22,537
أنت بالفعل جدير
لكونه رئيس الكابتن.
55
00:05:23,204 --> 00:05:25,206
خاطئين جدا.
56
00:05:30,170 --> 00:05:31,171
ساكورانوسكي.
57
00:05:34,632 --> 00:05:35,717
دعونا نركض بعيداً.
58
00:05:36,343 --> 00:05:38,595
ولا حتى كاراماتسو شينجو
يمكن أن يقتله.
59
00:05:39,387 --> 00:05:41,473
لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.
60
00:05:42,599 --> 00:05:44,517
لقد حاربت بما فيه الكفاية..
61
00:05:45,226 --> 00:05:47,687
إلى النقطة التي
بالكاد يمكنك البقاء واعيًا أو التنفس.
62
00:05:49,022 --> 00:05:52,275
لن يخطئك أحد
للهروب.
63
00:05:53,151 --> 00:05:54,069
الآن...
64
00:05:54,527 --> 00:05:55,862
احصل على بعض النوم.
65
00:05:56,863 --> 00:05:59,074
أثناء نومك،
سوف آخذك إلى بر الأمان.
66
00:06:05,538 --> 00:06:07,999
شونسوي، استيقظ.
67
00:06:09,209 --> 00:06:10,210
...استيقظ.
68
00:06:11,669 --> 00:06:14,047
يرجى الاستيقاظ، الكابتن!
69
00:06:15,673 --> 00:06:16,966
ناناو...؟
70
00:06:17,884 --> 00:06:19,135
اه الحمد لله...
71
00:06:19,469 --> 00:06:20,762
لم يتم القبض عليك -
72
00:06:21,304 --> 00:06:22,764
ليس عليك أن تقول أي شيء!
73
00:06:23,098 --> 00:06:25,100
فقط سلمني الزانباكتو الخاص بي!
74
00:06:28,103 --> 00:06:30,939
ليس هناك وقت للتردد!
عجل!
75
00:06:32,607 --> 00:06:35,944
ننسى الوعد
التي قدمتها لأمي!
76
00:06:37,654 --> 00:06:38,655
ما هذا؟
77
00:06:39,489 --> 00:06:41,074
اعتقدت أنه كان
تصبح صاخبة قليلا ...
78
00:06:41,199 --> 00:06:43,576
لذلك عاد ملازم الخاص بك.
79
00:06:44,202 --> 00:06:47,038
حاول الكابتن الخاص بك
توصلك إلى بر الأمان،
80
00:06:47,080 --> 00:06:49,624
ولكن يبدو أنك لا تعرف
ثمينة الحياة.
81
00:06:50,417 --> 00:06:51,918
كم أنت آثم.
82
00:06:53,044 --> 00:06:54,170
أوكيو.
83
00:06:58,425 --> 00:07:00,009
لقد هربوا مرة أخرى.
84
00:07:02,220 --> 00:07:04,722
عيناي تزداد جفافا.
85
00:07:04,806 --> 00:07:07,559
النظر المستمر إلى المذنبين..
86
00:07:07,642 --> 00:07:10,145
يجعل عيني جافة!
87
00:07:18,736 --> 00:07:21,698
والدتك...
إذن كنت تعلم بالأمر؟
88
00:07:23,450 --> 00:07:24,451
نعم...
89
00:07:25,493 --> 00:07:26,619
طوال الوقت؟
90
00:07:27,787 --> 00:07:28,788
نعم.
91
00:07:29,831 --> 00:07:33,334
يجب أن أقول...
أنت لا تتوقف أبدا عن تدهشني.
92
00:07:35,336 --> 00:07:36,546
حسنا إذن...
93
00:07:37,380 --> 00:07:38,548
يمكنك استعادتها.
94
00:07:39,716 --> 00:07:42,177
الزانباكتو الخاص بك...
كيوكوتسو.
95
00:07:50,185 --> 00:07:53,021
لقد اختفوا.
أين يختبئون؟
96
00:08:04,866 --> 00:08:06,618
آه، ها أنت ذا.
97
00:08:07,994 --> 00:08:09,120
أرى.
98
00:08:09,204 --> 00:08:14,542
Kageoni يسمح لك بالبقاء
في الظل لهذه المدة، هاه؟
99
00:08:15,084 --> 00:08:16,503
في تلك الحالة...
100
00:08:19,547 --> 00:08:21,716
ماذا يحدث لو مسحت
الظل
101
00:08:21,799 --> 00:08:24,010
من الارض هكذا؟
102
00:08:33,311 --> 00:08:34,395
كيوكوتسو؟
103
00:08:35,021 --> 00:08:37,023
أنا-لا أفهم...
104
00:08:37,565 --> 00:08:42,237
أعلم أن Katenkyokotsu منقسم
في كاتين وكيوكوتسو، ولكن...
105
00:08:42,946 --> 00:08:45,532
هل تقول أنها الزانباكوتو خاصتي؟
106
00:08:46,366 --> 00:08:51,037
نعم، ولكن ليس تماما.
107
00:08:51,955 --> 00:08:57,585
كما ترى، أنجبت أوهانا أوكيو
لإخفاء الزانباكتو الخاص بك.
108
00:08:58,169 --> 00:09:00,296
لقد كان بناء على طلب والدتك.
109
00:09:01,339 --> 00:09:04,008
لكن لماذا؟
110
00:09:06,386 --> 00:09:09,097
عائلة ايسي هي
عائلة أمومية.
111
00:09:09,389 --> 00:09:12,350
لم تولد إلا النساء
وفقا للسجلات.
112
00:09:13,101 --> 00:09:16,187
ولهذا السبب اعتمدوا
الأصهار من عائلات أخرى ،
113
00:09:16,688 --> 00:09:19,232
ولكن قيل أن جميع الرجال
الذي تزوج من عائلة Ise
114
00:09:19,357 --> 00:09:22,151
توفي مبكرا بسبب
لعنة ايسي.
115
00:09:23,152 --> 00:09:26,155
ضحك البعض من اللعنة
كشيء مثير للسخرية.
116
00:09:26,781 --> 00:09:28,616
لكنها لم ترى الأمر بهذه الطريقة.
117
00:09:29,784 --> 00:09:31,911
أرادت أن تضع حدا
إلى اللعنة،
118
00:09:32,453 --> 00:09:33,955
فتزوجت من عائلة أخرى
119
00:09:34,038 --> 00:09:35,665
مع العلم أنها ستنتهي
سلالة ايسي.
120
00:09:36,708 --> 00:09:41,087
ولكن في النهاية زوجها أيضاً
توفي بعد فترة وجيزة.
121
00:09:42,797 --> 00:09:46,843
لقد كانت زوجة أخي الأكبر.
122
00:09:49,012 --> 00:09:51,931
لم أتفق مع أخي،
123
00:09:52,640 --> 00:09:55,101
لكن ذلك تغير بعد ذلك
لقد جاءت إلى عائلتنا.
124
00:09:56,102 --> 00:09:59,564
أصبح منزله أكثر من ذلك بكثير
مكان مريح.
125
00:10:00,690 --> 00:10:05,278
سأذهب لزيارتهم في كثير من الأحيان
فقط لأخذ بعض القيلولة.
126
00:10:09,824 --> 00:10:10,908
ولكن بعد ذلك...
127
00:10:11,618 --> 00:10:12,827
مات أخي الأكبر.
128
00:10:15,288 --> 00:10:17,665
تم إعادتها
الى عائلة ايسي
129
00:10:18,666 --> 00:10:20,918
إنها قصة شائعة جدًا
في العائلات النبيلة.
130
00:10:22,045 --> 00:10:25,590
إذن كما ترون فقد اتخذت قرارها
لتترك عائلتها خلفها،
131
00:10:26,215 --> 00:10:28,468
ولكن في النهاية،
لم تستطع الهروب منهم.
132
00:10:33,014 --> 00:10:35,516
نساء ايسي
133
00:10:35,600 --> 00:10:39,771
غير قادرين على الهروب
عائلة إيس أو لعنة إيس...
134
00:10:41,439 --> 00:10:42,982
قد يكون...
135
00:10:43,775 --> 00:10:46,194
بسبب هذا السيف.
136
00:10:47,320 --> 00:10:50,865
كانت يائسة
للحفاظ على ابنتها التي لم تولد بعد
137
00:10:50,990 --> 00:10:53,159
بعيدا عن اللعنة.
138
00:10:54,327 --> 00:10:56,412
فأخذت السيف
139
00:10:57,038 --> 00:10:59,957
وكان لديه أوكيو الذي أحب اللعب
الغميضة، إخفائها.
140
00:11:13,596 --> 00:11:17,058
يمكنك الظهور
من ظلٍ بهذا الصغر؟!
141
00:11:22,605 --> 00:11:23,731
أنا أفهم...
142
00:11:24,732 --> 00:11:27,944
أنك لا تريدني
للحصول على هذا السيف، أيها الكابتن.
143
00:11:28,986 --> 00:11:31,197
ولكن هل هذا حقا من أجلي؟
144
00:11:33,991 --> 00:11:37,203
تماما كما فعلت والدتي
قرارها الخاص بالتخلص من اللعنة...
145
00:11:38,329 --> 00:11:42,041
لقد اتخذت قراري الخاص
لقبوله.
146
00:11:44,627 --> 00:11:45,753
الى جانب...
147
00:11:46,379 --> 00:11:50,007
حتى لو أنا ملعون،
لن اسمح...
148
00:11:52,468 --> 00:11:53,469
لا...
149
00:11:54,721 --> 00:11:56,848
والحقيقة أن الشخص الذي أعشقه..
150
00:11:57,432 --> 00:12:03,479
ربما يبتسم فقط
ويقولون أن لعنة أمر مثير للسخرية.
151
00:12:08,985 --> 00:12:11,571
حسنًا. خذها.
152
00:12:13,406 --> 00:12:15,158
أنا متأكد من أن هذا السيف سوف...
153
00:12:23,249 --> 00:12:24,082
ما هذا؟
154
00:12:24,083 --> 00:12:25,126
عند النظر عن قرب،
155
00:12:25,251 --> 00:12:27,587
أرى أنه الملازم فقط
هذا ظهر.
156
00:12:28,254 --> 00:12:31,883
هل الملازم
هل تنوي قتالي وحدي؟
157
00:12:32,633 --> 00:12:35,136
عائلة ايسي
هي عائلة من الكهنة.
158
00:12:36,387 --> 00:12:39,807
يديرون الطقوس و
لا يملكون الزانباكتو الخاص بهم.
159
00:12:40,308 --> 00:12:42,685
رب الأسرة يمر
زانباكوتو واحد
160
00:12:42,769 --> 00:12:43,978
عبر الأجيال.
161
00:12:44,812 --> 00:12:48,191
وهو سيف بلا نصل
تستخدم للطقوس.
162
00:12:48,983 --> 00:12:51,235
لا يمكن استخدام السيف
لخفض الناس.
163
00:12:52,111 --> 00:12:53,905
يقال أن لديه القوة
لمواجهة إله
164
00:12:54,030 --> 00:12:55,907
من خلال الصمود في وجه قوتها
165
00:12:56,407 --> 00:12:59,160
وتفريقها في كل الاتجاهات.
166
00:13:01,162 --> 00:13:02,246
ومن المعروف باسم ...
167
00:13:03,331 --> 00:13:06,042
شينكين هاكيوكين.
168
00:13:09,003 --> 00:13:11,214
ما هو هذا السيف؟
169
00:13:11,923 --> 00:13:15,343
إنه أمر مبهرج تمامًا
سيف لامع.
170
00:13:16,052 --> 00:13:18,805
انها مشرقة جدا
لا أستطيع حتى رؤية النصل.
171
00:13:19,347 --> 00:13:20,807
انها قبيحة.
172
00:13:21,349 --> 00:13:22,433
هل هذا صحيح؟
173
00:13:22,975 --> 00:13:23,976
جيد.
174
00:13:25,061 --> 00:13:29,565
هذا السيف يمكنه مواجهة الآلهة
ويعكس صلاحياتهم.
175
00:13:30,191 --> 00:13:32,401
إذا بدت لامعة لعينيك،
176
00:13:32,860 --> 00:13:37,490
يعني أنه يعكس
نور الله الذي تنبعث منه.
177
00:13:39,951 --> 00:13:43,037
ليس لدي أي فكرة عما تقوله،
178
00:13:43,162 --> 00:13:45,998
لكنني لا أمانع
أن يسمى إله.
179
00:13:51,045 --> 00:13:53,506
لا أستطيع أن أقبل
مثل هذا البند المهم.
180
00:13:54,423 --> 00:13:57,593
وهذا سوف يؤثر فقط على الأعضاء
من عائلة ايسي.
181
00:13:58,177 --> 00:14:02,181
التمسك بهذا
لن تجلب لك سوء الحظ.
182
00:14:04,058 --> 00:14:08,855
أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به
خارج عائلة ايسي.
183
00:14:09,355 --> 00:14:10,690
أرجوك أنا أتوسل إليك...
184
00:14:11,732 --> 00:14:14,610
أول ما لفت انتباهي
كان دبوس الشعر.
185
00:14:15,611 --> 00:14:17,572
{\an8}أكاديمية سول ريبر
186
00:14:18,072 --> 00:14:19,407
مهلا، انظر!
187
00:14:19,657 --> 00:14:22,076
سمعت أنه نقيب
13 فرقة حرس المحكمة.
188
00:14:23,160 --> 00:14:28,082
ارتدى الرجل لافتة للنظر
كيمونو نسائي.
189
00:14:29,000 --> 00:14:30,668
<ط> لقد كان نمطًا شائعًا
وجدت في أي مكان.
190
00:14:31,168 --> 00:14:35,756
<ط> أنا ببساطة اعتقدت أنه كان شيئا مماثلا
لما تملكه والدتي.
191
00:14:36,966 --> 00:14:42,889
<ط> ولكن دبوس الشعر
يشبه تمامًا والدتي.
192
00:14:43,890 --> 00:14:50,021
{\an8}13 فرقة حراسة للملعب
نتائج القبول
193
00:14:44,140 --> 00:14:47,977
- واو! هل انضممت إلى الفرقة 1؟!
- هذا مذهل!
194
00:14:48,102 --> 00:14:52,148
نعم! لقد انضممت إلى الفرقة 5!
الملازم آيزن مثير للغاية!
195
00:14:52,273 --> 00:14:55,610
لكن قائدهم غريب الأطوار.
الشعر الطويل وكل شيء.
196
00:14:55,735 --> 00:14:57,320
هذه مسألة ذوق!
197
00:14:57,486 --> 00:14:58,487
هاه؟
198
00:14:58,571 --> 00:15:02,033
{\an8}الفرقة 8: ناناو آي إس إي
199
00:14:59,572 --> 00:15:01,032
الفرقة 8...؟
200
00:15:02,783 --> 00:15:04,160
بعد وفاة والدتي
201
00:15:04,327 --> 00:15:06,245
لقد تم استيعابي
زوجان عجوزان لم أقابلهما مطلقًا
202
00:15:05,786 --> 00:15:08,956
{\an8}خطاب القبول
203
00:15:06,412 --> 00:15:08,748
الذي ادعى أنه ذو صلة
إلى عائلة إيسي.
204
00:15:09,498 --> 00:15:12,627
<ط> لقد عاملوني
كما لو كنت ابنتهم،
205
00:15:12,752 --> 00:15:14,921
وكانوا منتشيين
عندما تم تكليفي
206
00:15:14,962 --> 00:15:16,797
فرق حرس المحكمة الـ 13.
207
00:15:18,132 --> 00:15:20,426
في أكاديمية Soul Reaper،
208
00:15:20,843 --> 00:15:25,097
لقد تم إصدار Asauchi لي،
لكنني لم أتمكن من جعله خاصًا بي.
209
00:15:27,058 --> 00:15:29,018
لكنهم اعترفوا
موهبتي لكيدو
210
00:15:29,477 --> 00:15:32,146
<ط>وكنت قادرا على اتخاذ
امتحان التجنيد في وقت مبكر.
211
00:15:33,189 --> 00:15:35,066
على الرغم من أنني لم أتمكن
لاستخدام الزانباكوتو،
212
00:15:35,399 --> 00:15:37,525
اعتقدت أنني أستطيع تحقيق ذلك
مع فيلق كيدو
213
00:15:37,526 --> 00:15:40,279
{\an8}الفرقة 8
214
00:15:38,152 --> 00:15:40,196
<ط> وطلبت
ليتم تعيينها هناك، ولكن...
215
00:15:40,905 --> 00:15:44,283
<ط> لسبب ما،
تم تعييني في الفرقة 8.
216
00:15:44,659 --> 00:15:48,955
مرحبا.
أنا كيوراكو شونسوي، قائدكم.
217
00:15:50,665 --> 00:15:54,168
أنا لطيف مع السيدات،
حتى تتمكن من الاسترخاء.
218
00:15:54,585 --> 00:15:56,921
مع الرجال، ذلك يعتمد.
219
00:15:57,046 --> 00:15:58,381
- ماذا؟
- ماذا؟
220
00:16:04,595 --> 00:16:07,515
عندما رأيتك مرة أخرى
بعد انضمامه إلى الفرقة 8...
221
00:16:08,057 --> 00:16:11,394
لقد قمت بتغيير الكيمونو الخاص بك
ولم يعد يرتدي دبوس الشعر.
222
00:16:12,103 --> 00:16:14,605
وعندها اقتنعت...
223
00:16:15,773 --> 00:16:18,109
أنه أنت.
224
00:16:18,734 --> 00:16:21,737
الرجل الذي عهدت إليه والدتي
شيء مهم في ذلك اليوم...
225
00:16:21,988 --> 00:16:23,406
هل كنت أنت.
226
00:16:26,033 --> 00:16:28,703
هل تنوي قتلي
بهذا السيف؟
227
00:16:30,746 --> 00:16:32,331
بخير.
المضي قدما وحاول!
228
00:16:32,748 --> 00:16:35,376
ليس هناك سيف يمكن أن يقتلني -
229
00:16:40,631 --> 00:16:41,716
لقد قام بحظره!
230
00:16:41,841 --> 00:16:43,634
على الرغم من أنه تماما
خذل حارسه!
231
00:16:48,931 --> 00:16:50,808
سيف غريب بلا نصل.
232
00:16:51,058 --> 00:16:53,936
حقيقة أنك سوف تهاجمني
بسيف مثل هذا
233
00:16:54,311 --> 00:16:56,272
يجب أن يعني أنه خطير جدا.
234
00:16:56,731 --> 00:16:59,191
أعتقد أنه يمكن أن يقطعني بالفعل ...
235
00:17:00,109 --> 00:17:02,445
لكن الأمر انتهى بالنسبة لك.
236
00:17:05,281 --> 00:17:09,702
كان يجب أن تتأكد
لقتلي بتلك الضربة الأولى.
237
00:17:10,786 --> 00:17:14,040
رسول الله
لا يترك حارسه أبدًا مرتين!
238
00:17:17,752 --> 00:17:20,421
<ط> أتذكر التفكير
لقد كان خطأي.
239
00:17:22,673 --> 00:17:23,799
أعدم؟!
240
00:17:23,966 --> 00:17:24,925
نعم...
241
00:17:25,134 --> 00:17:26,927
سمعت أن سنترال 46 أدانتها
242
00:17:27,053 --> 00:17:29,180
لوضعه في غير موضعه
كنز مقدس.
243
00:17:30,222 --> 00:17:32,767
كان الإعدام
نفذت أمس.
244
00:17:34,769 --> 00:17:37,855
انا اسف...
ربما لم يكن علي أن أخبرك.
245
00:17:37,980 --> 00:17:41,025
مُطْلَقاً.
أنا سعيد لأنك أخبرتني عندما فعلت ذلك.
246
00:17:41,609 --> 00:17:42,735
شكرًا.
247
00:17:45,821 --> 00:17:47,031
إنه خطأي.
248
00:17:51,410 --> 00:17:52,953
لماذا يحدث هذا؟
249
00:17:58,459 --> 00:18:01,587
الجميع يثقون بي
بممتلكاتهم الثمينة...
250
00:18:01,754 --> 00:18:03,172
ثم يموت.
251
00:18:04,340 --> 00:18:06,634
لا يعرفون أنني أكره
تحمل المسؤوليات؟
252
00:18:11,889 --> 00:18:14,016
ناناو، أنا...
253
00:18:15,017 --> 00:18:18,145
<ط> لا أستطيع أن أتحمل أن أتخلف عن الركب
بهذا السيف مرة أخرى.
254
00:18:20,189 --> 00:18:24,068
أزل العبء عن كتفي،
ناناو.
255
00:18:26,570 --> 00:18:28,155
من فضلك...
256
00:18:28,781 --> 00:18:29,782
دعني أحميك.
257
00:18:34,787 --> 00:18:36,747
لنذهب يا ناناو...
258
00:19:02,106 --> 00:19:03,482
ليس لدي أي فكرة...
259
00:19:05,901 --> 00:19:07,945
أن القتال بالسيف
260
00:19:09,029 --> 00:19:10,990
سيكون الأمر مرعبًا إلى هذا الحد.
261
00:19:16,287 --> 00:19:17,288
لقد تم قطعي...
262
00:19:17,746 --> 00:19:19,540
هل كان ذلك سببًا في انحراف الضوء؟
263
00:19:20,374 --> 00:19:21,375
إنه مؤلم...
264
00:19:21,792 --> 00:19:24,628
<ط> لم أكن أعلم قط أنني سأتعرض للقطع
سيؤذي هذا السوء.
265
00:19:25,880 --> 00:19:26,881
إنه مؤلم.
266
00:19:29,466 --> 00:19:30,467
أنا خائف.
267
00:19:33,804 --> 00:19:36,348
لن تتحرك ساقاي.
268
00:19:46,901 --> 00:19:48,068
كابتن...
269
00:20:02,666 --> 00:20:04,084
ها أنت ذا.
270
00:20:05,002 --> 00:20:06,128
لا يصدق...
271
00:20:06,462 --> 00:20:09,089
ليخرج مختبئا
خلف مرؤوسيك..
272
00:20:09,673 --> 00:20:11,675
أنت قائد سيء.
273
00:20:17,681 --> 00:20:20,226
استمع إلى ترومبيت الخاص بي ومت.
274
00:20:23,312 --> 00:20:25,231
لنذهب يا ناناو...
275
00:20:27,816 --> 00:20:31,070
لا تقلق.
لدي ظهرك.
276
00:20:33,739 --> 00:20:37,618
<ط> يبدو الأمر كما لو أن لطف الكابتن
يتدفق في داخلي.
277
00:20:39,370 --> 00:20:42,081
لقد عدت قاصدا
لدعم الكابتن،
278
00:20:43,165 --> 00:20:46,543
ولكن اتضح أنني الشخص المناسب
يجري دعمها.
279
00:20:47,795 --> 00:20:50,047
لقد دعمني الكابتن دائمًا
280
00:20:50,714 --> 00:20:53,008
<ط>حتى عندما لم أستطع الوقوف
بمفردي.
281
00:21:20,995 --> 00:21:22,705
اه هذا صحيح...
282
00:21:24,123 --> 00:21:29,628
لقد قلت أنه يمكن أن يعكس
قوة الله.
283
00:21:32,089 --> 00:21:35,592
يعكس قوة الله، هاه؟
284
00:21:36,135 --> 00:21:37,636
كيف...
285
00:21:39,138 --> 00:21:40,848
خاطئين.
286
00:22:01,076 --> 00:22:04,288
لقد قمت بعمل رائع، ناناو.
287
00:22:06,749 --> 00:22:07,750
كابتن...
288
00:22:09,251 --> 00:22:10,753
والآن هيا...
289
00:22:12,629 --> 00:22:14,506
دعونا اللحاق بالآخرين.
290
00:22:17,468 --> 00:22:18,469
قبطان!
291
00:22:22,097 --> 00:22:23,265
في الفكر الثاني ...
292
00:22:29,063 --> 00:22:30,397
ربما...
293
00:22:31,023 --> 00:22:33,192
بعد أن نأخذ استراحة سريعة.
294
00:22:39,156 --> 00:22:42,785
{\an8ألم
تدرج رمادي غير مُرضي
295
00:22:42,910 --> 00:22:46,789
{\an8}تختفي ثقتي
296
00:22:53,420 --> 00:22:54,837
{\an8لقد حولت الندم إلى أكاذيب
297
00:22:54,838 --> 00:22:56,840
{\an8لقد تجاهلت شفراتنا المكسورة
298
00:22:56,924 --> 00:22:58,550
{\an8}لقد عملت وقتًا إضافيًا
فقط للصيانة
299
00:22:58,634 --> 00:23:00,511
{\an8}لكنني كنت أعرف ذلك طوال الوقت
300
00:23:00,594 --> 00:23:03,931
{\an8}أن هذا اللون باهت
كان قانونًا لا رجعة فيه
301
00:23:04,014 --> 00:23:05,849
{\an8لذلك من الأفضل أن أصلي
302
00:23:05,933 --> 00:23:07,601
{\an8}ليس هناك مجال للرجوع إلى الوراء الآن
303
00:23:07,684 --> 00:23:09,561
{\an8اعتقدت أنني اتخذت قراري
304
00:23:09,603 --> 00:23:11,355
{\an8}لكنني مازلت أطاردني
الشك والقلق
305
00:23:11,438 --> 00:23:13,107
{\an8مجموعة من المشاعر الممزقة إلى أشلاء
306
00:23:13,148 --> 00:23:14,942
{\an8لم يتبق لي أي شيء لأكسبه
307
00:23:15,067 --> 00:23:18,904
{\an8}ما هو أكثر أهمية
من حياة المرء
308
00:23:18,946 --> 00:23:21,990
{\an8}هو تحمل هذا العبء
لقطع هذه أحادية اللون
309
00:23:22,074 --> 00:23:26,829
{\an8}أواصل البحث عن الإجابة
إلى أطروحة غير قابلة للحل
310
00:23:26,870 --> 00:23:28,914
{\an8أثناء اتخاذ الاختيارات حتى أموت
311
00:23:28,997 --> 00:23:33,043
{\an8ثم أتذكر من أين أتينا
312
00:23:33,168 --> 00:23:35,963
{\an8والحياة
التي لا يمكن أن تتفاعل أبدًا
313
00:23:36,046 --> 00:23:39,675
{\an8}لا يُسمح لأحد باستخدام الميزان
لأنه ينهار في لحظة
314
00:23:39,758 --> 00:23:43,095
{\an8}إذن، ما الذي يمكنني قياسه
أنفسنا ضد؟
315
00:23:43,178 --> 00:23:47,391
{\an8}بدلاً من ذلك، أتمسك بكلماتك
316
00:23:47,474 --> 00:23:50,227
{\an8}هذا أعطى قلبي المعنى
317
00:23:50,310 --> 00:23:51,520
{\an8}إنها مفارقة دائمًا
318
00:23:51,603 --> 00:23:53,647
{\an8يصبح القمر شامعا
مع كل أسف وحزن
319
00:23:53,730 --> 00:23:57,359
{\an8}العدو الضخم الذي لا يمكن قهره هو
الظلام الذي يسكن في داخلي
320
00:23:57,443 --> 00:23:59,027
{\an8لقد تخليت عن كبريائي وفرحي
321
00:23:59,153 --> 00:24:00,862
{\an8}لكنني مازلت في حيرة من أمري
بواسطة هذا القطيع من النقص
322
00:24:00,863 --> 00:24:02,656
{\an8}أبعد من ذلك اللون الأبيض والاستياء
شمس منتصف الليل
323
00:24:02,781 --> 00:24:04,783
{\an8ينتظر وهمًا محفورًا باللون الأسود
324
00:24:11,123 --> 00:24:15,544
"رصاصة، مخلب، علم المعركة، سيف قصير."
325
00:24:16,211 --> 00:24:17,880
"مع ثني أصابعي"
326
00:24:18,380 --> 00:24:19,923
"أنا أنتظرك."